Ecole Allemande (DSG), Vernier, Genève

Ecole Allemande de Genève – Extension du site

Après avoir réalisé la construction du bâtiment principal fin des années 2000, l’architecte SZA et A+W ont été de nouveau sollicités pour réaliser l’extension du site en forte demande. Ce projet de construction neuve est situé chemin de Champ-Claude 6 à Vernier et accueillera donc l’établissement scolaire pour le compte de l’Ecole Allemande qui est une association privée. Le bâtiment d’environ 3'000 m2 est composé de deux étages, d’un rez-de-chaussée et de deux sous-sols avec les affectations suivantes selon la norme SIA 380/1 :

  • Salles de classe dans les étages
  • Espace restauration et bureaux aux rez-de-chaussée
  • Salle de sport, vestiaires et locaux techniques dans les sous-sols

Le bâtiment a été labelisé Minergie. La production de chaleur et de froid est assurée par une pompe à chaleur air/eau réversible haute performance qui fonctionne à basse température pour alimenter le plancher chauffant réversible (consigne à 35°C en chauffage et 14°C en rafraichissement) et les batteries chaudes de ventilation. Une deuxième PAC haute température (consigne à 65°C) permet d’assurer le complément pour la production d’ECS.
Des luminaires à haut rendement utilisant des sources économiques ont été favorisés pour chacune des surfaces, en fonction de l’affectation et des exigences tout en respectant la norme SIA 380/4. Un champ de panneaux solaires photovoltaïques d’une puissance de 30 kWp a été mis en place dans le but maximiser l’autoconsommation sur le site et réduire l’impact carbone. Ce projet a représenté un défi technique en termes de coordination spatiale.

BENIS Guillaume

BENIS Guillaume
Responsable du département en Protection incendie
A+W Geneve

Participants

Maître d’ouvrage

  • Ecole Allemande (Verein für Deutsche Schule Genf)

Architecte

  • Soliman Zurkirchen Architekten

Utilisateur

  • Ecole Allemande (Verein für Deutsche Schule Genf)

Facts & Figures

  • CVC
  • Electricité
  • Sanitaire
  • Régulation
  • Physique du bâtiment
  • Sécurité feu
3‘000 m²
Surface au sol
50‘000 m³
Volume SIA
Septembre 2018
Début du projet
Mars 2022
Mise en service